企業が完全に準備を整えて初めて、彼らは夜明けに達することができます。

    流行の影響を受け、中国の観光産業は1兆元以上を失う可能性があります。流行が広がるにつれて、世界の観光産業も深刻な打撃に直面するでしょう。

仕事の再開の潮流が到来し、活気のあるやり直しの軍隊が流れ始め、ビジネスは徐々に操業を再開しましたが、観光産業は説明するのが困難です。

流行の影響で、春祭りのゴールデンウィーク中に観光産業は沈黙しました。景勝地は閉鎖され、ホテルは空回りし、レストランは閉鎖され、OTAプラットフォームと主要なホステルは依然として損失に苦しみ、払い戻しと変更の問題に依然として苦しんでいました。 。

旅游観光開業医にとって最も苦痛を感じるのは、流行の未知の終了時間です。 SARSの再開から、流行の終わりから観光産業のビジネスが通常のレベルに完全に回復するまで、少なくとも半年から1年かかることがわかります。企業が完全に準備を整えて初めて、彼らは夜明けに達することができます。

観光損失または兆

武漢での新規症例の最初の入院から、わずか6日の間隔で、観光産業の「衝撃」まで、流行のタイムラインを整理します。

当時の大E日の1週間もたたなかったため、XiaohongshuやMa Honeycombなどのコミュニティの観光戦略は、人々の旅行計画に長い間組み込まれてきました。 1月上旬にリリースされたCtripの「中国正月観光2020トレンド予測レポート」によると、今年の春祭りの休暇は4億5,000万回の旅行が予想され、観光客の30％以上が大E日前に出発することを選択しています。しかし、流行の急速な発酵により、ツアーグループは中断され、観光名所は閉鎖され、春祭りのゴールデンウィークは吹き荒れ、観光産業は大きな影響を受けました。

今日、流行の防止と制御のサイクルの延長により、主要な景勝地を開く明確な時間がなく、観光産業の全体的な損失は5,139億元のレベルをはるかに超えます。国家統計局のデータによると、2003年の中国の観光産業の総収入は3,422億2,700万元で、前年同期比11.24％の減少でした。2002年の前年比10％の成長率を加えると、SARSは観光収入の約20％に影響を与えました。 2018年の全国観光産業の規模が5兆1,278億元であれば、流行の観光産業への影響は1兆元を超える可能性があります。

SARSの復活は、流行が終わった直後に観光が回復できないことを示しています。 SARS期間中、中国の観光産業は約1か月半にわたって制御されていました。2003年4月11日から5月23日まで、世界保健機関は香港と広東の観光警告を解除しました。しかし、流行の観光産業への影響が完全に消えたのは2004年の第2四半期まででした。

流行の影響を最も受けた2003年第2四半期には、黄山観光、CYTS、桂林観光などの企業の収益成長率が急激に低下し、年間収益に約30％から40％の影響がありました（表2）。 Huangshan Tourismは2003年半期報告書で次のように述べています。「今年5月1日」を例にとると、同社は国内外の観光客を合計2211人、昨年同期比92560人減少し、97.7％減少しました。 5月と6月にSARSが勃発したとき、ビジネスは基本的に停滞していると述べました。

この流行に直面して、Zhongxin Tourismは、最悪の場合、同社の第1四半期の収益は、前年同期と比較して1〜15億減少すると予想しています。参考までに、2019年第1四半期のZhongxin Travelの営業利益は2458億元でした。将来的には、観光産業は2〜3か月間収入がなくなるか、さらに長期間にわたって非常に低い収入レベルを維持する準備ができるかもしれません。

さまざまな兆候は、SARS期間と比較して、新しいクラウン肺炎の流行が観光に与える影響がより複雑であることを示しています。一方で、観光産業の規模は過去16年間で約14倍に拡大しており、中国の住民は近年平均で年に3回以上旅行しています。この場合、観光産業に参入するために大量のお金が集まっています。 Sky Eye Inspectionのデータによると、中国には現在260,000以上の旅行代理店と関連会社があり、その75％以上が5年以内に設立されています。多くの企業は、人件費と家賃の上昇の下で「負荷をかけて前進しています」。アウトブレイクは、一部の企業のキャッシュフローに計り知れない圧力をもたらす可能性があります。

今日、Meituanを検索すると、麗江、陽shu、その他の景勝地では、多数のレストランが閉鎖され、ホテルの部屋のほとんどが空いていることがわかります。ヘーゼルナッツB＆Bの統計によると、2019年、家主は年平均4軒の新しい家を追加し、家主の7％は年に10軒以上の家を追加します。

観光産業の収入は、観光ツアー、休暇、レジャーだけでなく、出張や親relativeや友人への訪問からも得られます。現在、都市の閉鎖や人口移動の制限などの措置の影響を受け、中国の人口フローは1月20日以来大幅に減少しています（図2）。運輸省のデータによると、2019年2月4日から10日まで、全国を旅する人の数は421百万人に達しました。人口の移動性の低下は、旅行や日々の消費に大きく依存しているケータリングやホテルの企業が流行の影響を受けていることを意味します。さまざまな企業や個人への閉鎖によって引き起こされた経済的圧力は、観光産業の回復をさらに阻害する可能性があります。